Kiriente Reliavo logo
Kiriente Reliavo
Platforma je otevřena — začněte studovat kdykoliv

Zásady ochrany osobních údajů (GDPR)

Poslední aktualizace: 9. května 2024


1. Úvod

Společnost Kiriente Reliavo provozuje platformu dostupnou na adrese voritelane. Tyto zásady ochrany osobních údajů vysvětlují, jaké osobní údaje shromažďujeme, jak je používáme, ukládáme a chráníme, a jaká práva máte v souvislosti se zpracováním vašich osobních údajů.

Používáním naší platformy souhlasíte se zpracováním osobních údajů popsaným v tomto dokumentu. Pokud s těmito zásadami nesouhlasíte, přerušte prosím používání našich služeb.


2. Správce osobních údajů

Správcem vašich osobních údajů je:

Kiriente Reliavo
Dělnická 435/22, Neředín, 779 00 Olomouc, Czechia
E-mail: support@voritelane.com
Telefon: +420 731 506 552


3. Jaké osobní údaje shromažďujeme

3.1 Údaje poskytnuté přímo vámi

Při registraci, používání platformy nebo kontaktování podpory můžeme shromažďovat:

Kategorie údajů Příklady
Identifikační údaje Jméno, příjmení, uživatelské jméno
Kontaktní údaje E-mailová adresa, telefonní číslo
Přihlašovací údaje Heslo (v zašifrované podobě)
Platební údaje Fakturační adresa, informace o platební metodě
Obsah komunikace Zprávy zaslané podpoře, zpětná vazba

3.2 Údaje shromažďované automaticky

Při návštěvě naší platformy automaticky zaznamenáváme:

Kategorie údajů Příklady
Technické údaje IP adresa, typ prohlížeče, operační systém
Údaje o používání Navštívené stránky, čas strávený na platformě, kliknutí
Údaje o zařízení Typ zařízení, rozlišení obrazovky, jazykové nastavení
Soubory cookie Relační tokeny, analytické identifikátory

3.3 Údaje o výukové aktivitě

V rámci poskytování vzdělávacích služeb zpracováváme:

Kategorie údajů Příklady
Výsledky testů a kvízů Odpovědi, skóre, čas dokončení
Studijní pokrok Dokončené lekce, certifikáty, statistiky aktivit
Interakce s obsahem Záložky, poznámky, stažené materiály

4. Právní základ zpracování

Vaše osobní údaje zpracováváme na základě jednoho nebo více z následujících právních titulů:

Právní základ Popis situace
Plnění smlouvy Zpracování nezbytné pro poskytnutí služeb, které jste si objednali
Oprávněný zájem Zlepšování platformy, bezpečnost, prevence podvodů
Souhlas Zasílání marketingových sdělení, analytické soubory cookie
Právní povinnost Uchovávání daňových dokladů a dalších zákonem vyžadovaných záznamů

5. Účely zpracování osobních údajů

Vaše osobní údaje používáme k následujícím účelům:

Účel Popis
Poskytování služeb Správa účtu, přístup ke kurzům a testům, sledování pokroku
Komunikace Odpovídání na dotazy, zasílání systémových oznámení
Personalizace Přizpůsobení obsahu a doporučení na základě vašich aktivit
Analytika Měření výkonu platformy, identifikace problémů
Bezpečnost Ochrana před neoprávněným přístupem, odhalování podvodů
Marketing Zasílání informací o nových kurzech a akcích (pouze se souhlasem)
Právní soulad Plnění zákonných povinností a ochrana právních nároků

6. Soubory cookie

6.1 Co jsou soubory cookie

Soubory cookie jsou malé textové soubory ukládané do vašeho zařízení při návštěvě webové stránky. Umožňují platformě zapamatovat si vaše preference a analyzovat způsob, jakým platformu používáte.

6.2 Typy souborů cookie, které používáme

Typ Účel Doba uchování
Nezbytné Zajištění základní funkčnosti platformy a přihlášení Relace / 30 dní
Funkční Zapamatování preferencí a nastavení uživatele 12 měsíců
Analytické Měření návštěvnosti a chování uživatelů 24 měsíců
Marketingové Zobrazování relevantní reklamy a sledování konverzí 12 měsíců

Svůj souhlas s analytickými a marketingovými soubory cookie můžete kdykoli odvolat prostřednictvím nastavení platformy nebo nastavení vašeho prohlížeče.


7. Sdílení osobních údajů

7.1 Příjemci osobních údajů

Vaše osobní údaje neprodáváme třetím stranám. Údaje mohou být sdíleny pouze v následujících případech:

Příjemce Účel sdílení
Zpracovatelé (subdodavatelé) Hostingové služby, platební brány, analytické nástroje
Právní orgány Pouze na základě zákonné povinnosti nebo soudního příkazu
Obchodní nástupci V případě fúze, akvizice nebo prodeje aktiv společnosti

7.2 Mezinárodní přenosy dat

Pokud jsou vaše osobní údaje přenášeny mimo Evropský hospodářský prostor, zajišťujeme odpovídající úroveň ochrany prostřednictvím standardních smluvních doložek schválených příslušnými orgány nebo jiných vhodných záruk v souladu s platnými předpisy.


8. Doba uchování osobních údajů

Kategorie údajů Doba uchování
Údaje uživatelského účtu Po dobu trvání účtu + 3 roky od jeho zrušení
Výsledky testů a studijní záznamy Po dobu trvání účtu + 5 let
Fakturační a platební záznamy 10 let od uskutečnění transakce
Záznamy komunikace s podporou 3 roky od posledního kontaktu
Analytická data 24 měsíců v anonymizované podobě
Záznamy o souhlasu Po dobu trvání souhlasu + 3 roky

Po uplynutí doby uchování jsou osobní údaje bezpečně vymazány nebo anonymizovány.


9. Vaše práva v oblasti ochrany osobních údajů

V souladu s platnou legislativou máte následující práva:

Právo Popis
Právo na přístup Máte právo získat potvrzení, zda zpracováváme vaše osobní údaje, a přístup k nim
Právo na opravu Máte právo požádat o opravu nepřesných nebo doplnění neúplných údajů
Právo na výmaz Máte právo požádat o vymazání vašich osobních údajů za podmínek stanovených zákonem
Právo na omezení zpracování Máte právo požádat o omezení zpracování vašich údajů v určitých situacích
Právo na přenositelnost Máte právo obdržet své údaje ve strukturovaném, strojově čitelném formátu
Právo vznést námitku Máte právo vznést námitku proti zpracování na základě oprávněného zájmu nebo pro účely přímého marketingu
Právo odvolat souhlas Kdykoli můžete odvolat souhlas se zpracováním bez dopadu na zákonnost předchozího zpracování
Právo podat stížnost Máte právo podat stížnost u příslušného dozorového úřadu pro ochranu osobních údajů

Pro uplatnění svých práv nás kontaktujte na adrese support@voritelane.com. Na vaši žádost odpovíme bez zbytečného odkladu, nejpozději do 30 dnů od jejího obdržení.


10. Zabezpečení osobních údajů

Přijímáme přiměřená technická a organizační opatření k ochraně vašich osobních údajů před neoprávněným přístupem, ztrátou, zničením nebo zveřejněním. Mezi tato opatření patří:

Opatření Popis
Šifrování přenosu Veškerá komunikace je chráněna protokolem TLS/HTTPS
Šifrování uložených dat Citlivé údaje jsou uloženy v šifrované podobě
Řízení přístupu Přístup k osobním údajům mají pouze oprávnění zaměstnanci
Pravidelné audity Bezpečnostní postupy jsou pravidelně přezkoumávány a aktualizovány
Zálohování Data jsou pravidelně zálohována pro zajištění jejich dostupnosti

V případě bezpečnostního incidentu, který by mohl ohrozit vaše osobní údaje, vás budeme informovat v souladu s platnými právními předpisy.


11. Ochrana osobních údajů nezletilých

Naše platforma není určena osobám mladším 16 let. Vědomě neshromažďujeme osobní údaje od dětí mladších 16 let. Pokud zjistíme, že jsme shromáždili takové údaje bez souhlasu zákonného zástupce, bezodkladně je vymažeme. Pokud máte podezření, že vaše dítě nám poskytlo osobní údaje, kontaktujte nás prosím na adrese support@voritelane.com.


12. Automatizované rozhodování a profilování

Naše platforma může využívat automatizované zpracování dat za účelem personalizace vzdělávacího obsahu a doporučování kurzů na základě vašich studijních aktivit. Toto zpracování nemá za následek rozhodnutí s právními nebo obdobně závažnými dopady na vaši osobu. Máte právo požádat o lidský přezkum jakéhokoli automatizovaného rozhodnutí, které by vás mohlo ovlivnit.


13. Změny těchto zásad

Tyto zásady ochrany osobních údajů můžeme čas od času aktualizovat, aby odrážely změny v našich postupech zpracování dat nebo platné legislativě. O podstatných změnách vás budeme informovat prostřednictvím e-mailu nebo oznámení na platformě před jejich účinností. Datum poslední aktualizace je vždy uvedeno v záhlaví tohoto dokumentu.

Doporučujeme tyto zásady pravidelně kontrolovat. Dalším používáním platformy po oznámení změn vyjadřujete souhlas s aktualizovanými zásadami.


14. Kontakt

Máte-li jakékoli dotazy, připomínky nebo žádosti týkající se zpracování vašich osobních údajů, neváhejte nás kontaktovat:

Kiriente Reliavo
Dělnická 435/22, Neředín, 779 00 Olomouc, Czechia
E-mail: support@voritelane.com
Telefon: +420 731 506 552


Tyto zásady ochrany osobních údajů jsou platné od 9. května 2024.

Tato stránka používá cookies ke zlepšení vašeho studijního zážitku a analýze návštěvnosti.